ડૉ. પ્રતિભા રાય મૂળ ઉડિયા ભાષામાં લખે છે. તેમની ઘણી નવલકથાઓ અને કૃતિઓ ઉડિયાથી હિન્દીમાં પ્રકાશિત થઈ છે અને અત્યંત લોકપ્રિય છે. તેમના સાહિત્યિક યોગદાન માટે, તેમને 2011માં જ્ઞાનપીઠ પુરસ્કાર અને 2022માં પદ્મભૂષણથી નવાજવામાં આવ્યાં હતાં. ‘દ્રૌપદી’ તેમની નવલકથા ‘યાજ્ઞસેની’નો ગુજરાતી અનુવાદ છે.